باحث الخنادق الفصل الخامس الجزء الثاني
كانت بنية العفاريت الذين يقفون أمامهم الآن شبيهين نوعا ما بطلاب المرحلة الإبتدائية.
لربما ليس من الخطأ تشبيه بعض الأطفال الأشقياء بالعفاريت.
حسنا بعض العضلات المنتفضة على أجسادهم و بعض الأنياب البارز من أفواههم قد تضع فارقا صغيرا بين الاثنين.
لكن على أي حال, ما إن ظهرت عصبة العفاريت حتى انهالت عليهم عاصفة من الأسهم.
قطعت الأسهم الهواء و اتجهت مباشرة نحو الغيلان
دش دشدش * صوت الأسهم يمزق لحم العفاريت.
انهار العفاريت على الأرض واحدا تلو الآخر.
و بعد رؤية جميع العفاريت جثث مرمية تتصارخ على الأرض, أمسك الصيادون رماحهم و هجمو عليهم.
طعنة تلو الطعنة ضرب الصيادون العفاريت كما لو كان يجهزون لحما مفروما.
تناثر الدم في الأرجاء حاملا معه قطعا من اللحم و بعض الأعضاء الأخرى.
و إستمر الصيادون في الطعن
و بعدما إختفت ملامح الجثث, رفع الصيادون الهتافات فرحين بصيدهم.
راضية بالصيد الوفير هزت كاتارينا رأسها.
"الفوز يأتي لمن يضرب أولا"
"إنكم …….كيف أقولها …….. أنتم بلا رحمة"
و مرة أخرى بدأت الدائرة باللمعان من جديد, فاختبأ الرجال و النساء في العشب من جديد.
ثم دب*
صاعقة من الضوء ضربت المكان و أعمت أبصار الناظرين.
وقف ظل ضخم من الدائرة.
فتح الصيادون أعينهم التي بالكاد تعافت من ضوء الصاعقة, ليرو وحشا ضخما واقفا هناك.
طوله ثلاث أمتار, جلده أحمر قان, يده المنفوخة بالعضلات, تبلغ سمكها سمك خصر امرأة بالغة.
جسمه العلوي عار يكشف عن عضلات ضخمة,خصره مغطى ببعض الأعشاب المتجمعة كأنها تنورة, و قرنيه الممتدين من رأسه يرمحان نحو السماء.
إنه الغول يا سادة.
-يبدو أن الوضع خطير.
ظن جونبي في عقله قبل أن يشغل العين التقييمية.
【غول】
مستوى الخطر▼ ▼ ▼ D
خصائص▼ ▼ ▼نوع من أنواع الوحوش الشيطانية, بالنسبة للوحوش التي تظهر قرب المستوطنات البشرية فإنه يعتبر من أخطرها, و لذلك فقد كان من أكثر خمس وحوش مطلوب التخلص منها في مهمات نقابة المغامرين,, يستخدم هذا الوحش عضلاته الضخمة للهجوم كما أن قوة تحمله للضربات عالية, و هذا ما جعله يضرب الرعب في قلوب فرق المغامرين الهواة, من ناحية أخرى, إذا إستطعت إصطياد هذا المخلوق. فلربما لن تنظر إليك مضيفة النقابة كأنك هاوٍ.
و من جديد تم إطلاق عاصفة الأسهم على الغول.
لكن العاصفة لم تدم طويلا, فقد تم إستهلاك الكثير من الأسهم على العفاريت.
ركض الغول على أقرب صياد له بابتسامة شريرة مرسومة على وجهه و هو يسحب عشرات الأسهم المعلقة على جسمه.
و بالرغم أن الصياد حاول الهروب إلى أن فرق السرعة لم يسمح له.
فقد قام الغول بإمساكه و إحكام قبضته على كتفه.
"هي كاتارينا,لو نظرنا إلى ذاك الوحش أليس الوضع خطيرا قليلا"
و قبل أن ينهي جونبي كلماته قبض الغول على يده ليسحق كتف الرجل.
طق* صوت تحطم العظام وصل أذن جونبي, و تفتح من كتف الرجل الكثير من الدماء الحمراء.
"هوي….تلك الإصابة ؟……. هل ذالك فعلا لا بأس به"
بملامح هادئة ردت كاتارينا
"إذا كنت تتحدث عن الإصابة فلا تقلق, فإنها ستتعافى بكل سهولة"
"أجل أعلم أنها ستتعافى لكن ليست هذه هي المشكلة"
"حتى لو شاء القدر بأن يخسر كتفه أو يده, فإننا في نقطة أمان, أسبوع أو أسبوعين كل ما تحتاجه لترى يدا جديدة"
"لقد قلت لك هذه ليست المشكلة, تلك الإصابة خطيرة و نقطة الأمان هنا ليست سريعة كفاية في العلاج لتنقذه, أليس هو على فوهة الموت"
ضحكات الغول الذي كان يتسلى على الرجل وصلت أذن جونبي.
من السهل تخيل الغول يسحق رأس الرجل كالبطيخة و ينهي الأمر, لكن يبدو أن الغول يحظى بوقت ممتع.
"كلامك صحيح يا زوجي العزيز, لن تقوم منطقة الأمان بعلاجه إذا مات هنا, هذا يعني أن الأمر على ما يرام طالما لم يمت بعد"
"لا لا …. ماذا تقصدين بزوجي العزيز…. ما معنى هذا"
في الوقت الذي كان جونبي يصرخ في فزع, أمسكت كاترينا حجرا و رمته على الغول.
و على ما يبدو أن الحجر غيّر إهتمام الغول, و أصبحت قدماه تتوجه نحوهم.
تبسمت كاتارينا في وجه جونبي بإبتسامة شغوبة.
"ما الذي ستفعله يا زوجي العزيز؟"
هز جونبي رأسه يمينا ثم شمالا و تنفس الصعداء كالذي إستسلم لهفوات طفل صغير.
"يا إلهي, و حين ظننت أنك غبية, يبدو أنني ألعوبة لمسرحيتك هاه"
"إن كنا نريد أن نأخذ نسلا منك, يستحسن أن نأخذ واحدا ذو عرق قوي, لقد أتيت من الطوابق السفلية, لذا أرنا قوتك"
"هااا" أطلق جونبي الهواء الذي في صدره.
"إن كنت أريد الإنتقام من كايدو و رفاقة فعلي مقارنة قوتي بقوة وحوش من العالم الخارجي"
حدق جونبي بالغول ثم إستأنف كلامه
"وضعي الحالي الآن,ما هي فعالية مهراتي في قتال عادي؟,أريد أن أعرف"
و حالما إنتهى من الكلام سحب جونبي مسدسه.
والنتيجة كانت بسيطة نصر ساحق لجونبي.
الأمر فالحقيقة لا يحتاج إلى تفكير فقد كانت سرعة جونبي مافية لتفادي ضربة مميتة من كلب الجحيم.
و بالتالي من المستحيل أن تمسه ضربات غول عادي.
و بالتالي
تفادى جونبي ضربات الغول عدة مرات ليختبر سرعته, و من ثمة إستخدم ناب كلب الجحيم ليصيب معصم و رقبة الغول عدة إصابات بليغة.
و بعد سقوط الغول تم الإجهاز على خلايا دماغه بالمسدس.
و ما كان هذا القتال إلى وسيلة للمقارنة و طريقة ليعرف.
-هل أستطيع طحن كايدو و أعوانه إلى لحم مفروم أم لا.
و بالتأكيد الجواب كان نعم.
هذا وحش موجود في العالم الخارجي لذا سمح لجونبي بمقارنة نفسه بالنسبة للعالم الخارجي.
و إن كان الوحش ذو مستوى خطر D الذي يتطلب مغامرا مخضرما لهزيمته, فإنه على الأرجح من الصعب حتى على كايدو قتله, لكن بالنسبة لجونبي الذي تخطت سرعته الاستيعاب البشري,فذالك الشيء كان كالحلزون.
على أي حال
الوحوش التي تم صيدها كانوا. غولا واحدا لجونبي و 7 عفاريت لسكان الطابق.
و كانت جثثهم مبعثرة على أرجاء الأرض.
لقد تم اصطيادهم من أجل اللحم, لكن قواعد هذا العالم تنص أن كل وحش يموت فإنه سيتبخر إلى حبيبات تاركا وراءه بطاقة تحتوي على الأدوات, و قد يكون هناك لحم بينهم إن كنت محظوظا
"حسنا نعتمد عليك, كاتارينا"
صوب أحد الصيادين كلامه لكاتارينا.
و حينها لمست كاتارينا جثث العفاريت الواحد تلو الآخر, لتتحول جثثهم إلى بطاقات.
"فعل قدرة 【الجزار】"
رغم أن منظر الوحوش تتحول إلى بطاقات لم يكن غريبا لجونبي إلا أنه شعر بأمر مختلف يحدث أمامه.
عندما تقول جزار فإن وظيفته هي ذبح الضحية سلخ جلدها تنظيفها من الدم و تقطيع اللحم, كل هذا يسهل تخيله من كلمة جزار.
"لكن…..." جونبي لم يستطع استيعاب ماذا تفعل هذه القدرة فالوحوش لا تترك جثثا بل بطاقات.
و فعلا بعد دقائق معدودة تحولت جميع الجثث لبطاقات, و بالتحديد تحولت الجثث لبطاقات لحم.
"هوي, كاتارينا,..... جميع البطاقات …. لحم؟ ...و بعض الجثث أنتجو أكثر من بطاقة ؟…..في النهاية 25 بطاقة لحم …….لكن حسب خبرتي السابقة في المتاهة فنسبة نزول بطاقة لحم هي حوالي 30 بالمئة "
"أههه بالمناسبة " توارت بعض الضحكات الخفيفة خلف كلمات كاتارينا.
"إنها مهارة الجزار, ألم تسمعني أفعلها أول مرة ؟"
"مهارة؟"
"صحيح مهارة الجزار, إن مستواها هووووووو…………… مستوى خارق"
"مستوى خارق ……. لو لم تخني الذاكرة … فهذا أعلى مستوى للمهارات أليس كذلك؟"
"لدينا الكثير من المحاصيل في هذا الطابق, لكن تقريبا لا يوجد أي مصدر للبروتين غير الصيد"
قالت كاتارينا والحزن يرن في كلمات.
"لا يوجد مصدر للبروتين , ….أن أتخيل إنسان يعيش بلا بروتين…."
"صحيح إنه أمر صعب أليس كذالك, و لهذا فإنها من المستوى الخارق, لكي نستطيع العيش في هذا الطابق كان علينا سقل المهارة لتصبح مهارة خارقة"
".........؟"
"لو لم تكن قدرة الجزار بمستوى خارق, فإن مستخدمها لا يتسطيع التحكم بنوع البطاقة الناتجة من الجثة بنسبة 100 بالمئة, و بالتالي قد ينتج عن خروج شيء كجلد العفريت بدل من لحمه و هذه كارثة بحد ذاتها"
أخذت كاتارينا نفسا عميقا قبل الإستئناف في الحديث
"لقد تم تدريبي على المهارة منذ صغري, فهذه القدرة هي سبب وجودي, ذالك لأن المصدر الوحيد للبروتينات هي الوحوش, و بما أن طبيعة الوحوش أن تتحول لبطاقات, كان من الضروري وجود شخص مثلي يتقن مهارة الجزار, فلولاها لعانى أهل القرية من نقص البروتين و ذالك قد لا يبدو خطيراو في البداية, إلا أنه على المدي الطويل قد يسبب عددا الوافيات"
" على أي حال" لمعت عينا كاتارينا بالحماس
"لقد قتلت ذاك الغول في غمضة عين… كما أن سرعتك كان لا تصدق , كما هو المتوقع من زوجي الحبيب"
" هوي من أين أتت كلمة "زوجي الحبيب" فجأة "
"لا داعي للخجل, فاليلة هي ليلتنا و سأجلعك بها عبدا لتقنيات السرير الخاصة بي"
"ما هذا هل أنتي مجنون ألا تستطيعين إنتقاء ألفظك, ألا تعرفين ما هو الحياء إنه شيئ مهم جدا للنساء"
فن فن *رن صوت كاتارينا عاليا
"الصراحة و الجرأة هذا هو شعاري, أن أضيع وقتي في إنتقاء الألفاظ, فهذا محال"
"أجل لم أعد أستطيع تخيلك تقولين شيئا لائقا"
إرتسمت على جونبي إبتسامة مهزومة, كأنه فقد الأمل من مجادلتها.
-لو فكرت بالأمر جيدا, حياتي كلها معاناة حتى حين كنت في اليابان لم كانت لا تطاق.
لا أذكر أن أحدا طلب مني المساعدة من قبل أو أن أحدا كان بحاجتي, لم أتخيل حتى في أحلامي أن يوما تطلب فيه فتاة مني المساعدة قد يأتي.
و ها قد أتى ذاك اليوم,اليوم يا جونبي طلبت منك هذه القرية بذرتك, جيناتك لتفادي الأمراض الجينية.
هم لا يعرفونك و لا يهتمون بك, كل ما يريدونه هو جيناتك.
-لكن ذالك لا يهم.
-الشعور بأن أحد يحتاج إلى مساعدتك, ذاك الشعور ليس سيئا….. أو لربما لأنها قالتها بصراحة….. أنها تحتاجني هاه؟.
ارتخت أعصاب جونبي كأنه يستمتع بذلك الشعور.
و تلك في اللحظة إقترب الصيادون من جونبي
لو نظرت لأعمارهم لوجدتهم ما بين سن المراهقة و أوائل سن العشرين.
الفضول يلمع من عيونهم
"تلك السرعة التي رأيناها آنفا, لقد كانت مذهلة, لقد جعلتني أتساءل عن عدد نقاط التفادي لديك"
"أه, إنها 3000"
تنزلت كلمات جونبي على آذانهم كالرعد يدب الرعب في قلوبهم.
"3000!!!, كيف حصلت على كل هذه النقاط"
"حسنا في الحقيقة, مستواي فوق ال600"
"فوق ال 600.. هل هذا حقا معقول"
قال شاب تزين وجهه دقن طويلة تعلن أنه على الأغلب أكبرهم سننا.
"لقد قيل قديما أن المغامرين الذين قدمو هنا كان مستواهم فوق ال500, على ما يبدو أن الطوابق السفلية ….كما سمعنا…. هي فعلا جحيم"
أرسلت عيون الصيادين نوعا من الإحترام لجونبي الذي تعدى تلك الجحيم وصولا بهذه القرية.
"المغامرون القادمون من الطوابق السفلية فعلا مذهلون……...يالحظك يا كاتارينا ستحظين بليلة مذهلة"
"لا,لا ماذا تقولون, لا أذكر أني وافقت بعد"
عندما بدت علامات الرفض من كلمات جونبي ظهرت خيبات الأمل واضحة على وجوههم.
و عبست كاتارينا وجهها بحزن.
"هاي, هل أنا بهذا القبح في نظرك, لمذا تستمر في رفضي؟"
تكتلت قطرات صغيرة في طرف عينها
و في تلك اللحظة فكر جونبي
-حسنا …...لربما البقاء هنا لفترة بسيطة , لن تكون فكرة سيئة لربما قد أستطيع أن…...
قاطعت كاتارينا حبل أفكا جونبي.
"بالمناسبة ما هي تفاصيل الحالة لديك نعلم أن التفادي لديك وصل لمستوى مذهل 3000, فمذا عن الباقي ؟"
"أن تروا بأنفسكم أسرع من أن أخبركم"
أمسك جونبي لوح الحالة الخاص به وأعطاه لكاتارينا.
"هذا, شيء غير اعتيادي هاه"
【جونبي تاكيدا】
المستوى▼▼637
نقاط الحياة▼▼30
نقاط السحر▼▼175
نقاط الهجوم▼▼255 (النقاط الأساسية 5)
نقاط الدفاع▼▼5
نقاط التفادي▼▼3000
قطبت كاتارينا حاجبيها. فأبتسم جونبي إبتسامة هزيلة.
"لو لم تكن النقاط كذالك لكان من المستحيل الوصول لهذا الطابق"
"هممم بالمناسبة,لدي سؤال"
"ماذا ؟"
"نقاط الهجوم الأساسية 5, هذا يعني أن قوتك لربما…"
"أه" هز جونبي رأسه.
"في الأصل أنا أضعف من الناس العاديين"
"أها " هزت كاتارينا برأسها ثم أحكمت قبضتها على يدا جونبي.
"نقاط هجومي 80, هذا يعني أنني أقوى منك فيما يتعلق بالقوة الجسدية, و بالتالي هذا يعني أنه لا يمكنك الإفلات من قبضتي الآن"
ارتسمت علامات الريبة علي جونبي.
"هاي, هذا مؤلم, ما الذي تفعلينه؟"
تفتحت إبتسامة جميلة في وجه كاتارينا.
" لو أردنا إتباع التعليمات المعتادة, لقُمنا بوضع مخدر في الطعام أثناء حفل الإستقبال, لكن يبدو أننا لسنا بحاجة إلى ذلك"
في تلك اللحظة شعر جونبي بضربة قوية تصطدم مؤخرة رأسه, ضربة هزت جمجمته مما تسبب برجة في الدماغ.
حاول جونبي إبقاء عنيه يقظة, لكن الأرض و السماء كانتا تدوران في رأسه و كانت الرؤية تقل شيئا فشيئا.
و من خلال الرؤية التي باتت تبهت شيئا فشئيا إستطاع جونبي النظر للخلف.
رأى جونبي رجلا يحمل حقيبة شديدة السواد مليئة بالعمل النقدية,على أنه تم استخدامها ضده كمطرقة لضربه من الخلف.
"مستحيل" تمتم جونبي هذه الكلمات بينما كان وعيه يتسلل منه.قالها عندما شغل العين التقييمية.
ما فاجئ جونبي هو أن العين التقيمية, قامت بتقييم البشر الذين أمامه.
ما تعلمه جونبي خلال الفترة التي عاشها في القرية خارج المتاهة, أنه لا يمكن تشغيل العين التقييمية على البشر.
هل هذا يعني أنهم وحوش, هل يعني أن كونهم أحفاد المغامرين الذين دخلو الطابق منذ زمن طويل كان كذبة؟
هكذا ظن جونبي لكن ما كان مكتوبا غير رأيه
【سكان القرية المنفصلة】
خصائص▼ ▼ ▼لقد تم إنشاء القرية من قبل عدة مغامرين وصلو إلى هذا الطابق, ثم تكاثروا ليكونوا هاؤلاء السكان, لتفادي توارث الأمراض الجينية فإنهم يستخدمون أي وسيلة ممكنة للحصول على جينات جديدة في الغالب عن طريق التزاوج بالمغامرين المارين بالطابق. جينيا و جسديا و بيولوجياََ فإنهم بشر لا شك في ذلك, لكن فطرتهم أقرب لفطرة الوحوش من أن تكون فطرة بشرية, أخلاقهم وعاداتهم تختلف تماما عن البشر العاديين, إنهم بربريين أتقنوا مهارة 【الجزار】لأعلى مستوياتها حتى لا يضيعوا بروتينا من اللحم من الضحايا الذين بالكاد يحصلون عليهم, و بسبب ظروفهم الصعبة حيث يوجد نقص في البروتين و الجينات الجديدة, إعتمد أهل القرية على ثقافة آكلي لحوم البشر لتوفير حاجاتهم من البروتين و أطفال بلا أمراض جينية.
حينما قرأ جونبي الوصف و قبل أن يفقد وعيه بالكامل دخلت في ذاكرته كلمات مألوفة.
(هل تريد التخلي عن إنسانيتك؟)
كانت تلك الكلمات التي ظهرت أمامه قبل أن يأكل لحم ملك الأحياء أموات.
أجل لقد كانوا بشرا كما كنت أنا
لكن الآن, يصنفهم هذا العالم على أنهم وحوش, فهل هذا يجعلني, وحشا مثلهم؟
تسائل جونبي في عقله ثم فقد وعيه تماما.
-------------------------------------------------------------
للدعم المباشر للمترجم
للدعم غير المباشر
لربما ليس من الخطأ تشبيه بعض الأطفال الأشقياء بالعفاريت.
حسنا بعض العضلات المنتفضة على أجسادهم و بعض الأنياب البارز من أفواههم قد تضع فارقا صغيرا بين الاثنين.
لكن على أي حال, ما إن ظهرت عصبة العفاريت حتى انهالت عليهم عاصفة من الأسهم.
قطعت الأسهم الهواء و اتجهت مباشرة نحو الغيلان
دش دشدش * صوت الأسهم يمزق لحم العفاريت.
انهار العفاريت على الأرض واحدا تلو الآخر.
و بعد رؤية جميع العفاريت جثث مرمية تتصارخ على الأرض, أمسك الصيادون رماحهم و هجمو عليهم.
طعنة تلو الطعنة ضرب الصيادون العفاريت كما لو كان يجهزون لحما مفروما.
تناثر الدم في الأرجاء حاملا معه قطعا من اللحم و بعض الأعضاء الأخرى.
و إستمر الصيادون في الطعن
و بعدما إختفت ملامح الجثث, رفع الصيادون الهتافات فرحين بصيدهم.
راضية بالصيد الوفير هزت كاتارينا رأسها.
"الفوز يأتي لمن يضرب أولا"
"إنكم …….كيف أقولها …….. أنتم بلا رحمة"
و مرة أخرى بدأت الدائرة باللمعان من جديد, فاختبأ الرجال و النساء في العشب من جديد.
ثم دب*
صاعقة من الضوء ضربت المكان و أعمت أبصار الناظرين.
وقف ظل ضخم من الدائرة.
فتح الصيادون أعينهم التي بالكاد تعافت من ضوء الصاعقة, ليرو وحشا ضخما واقفا هناك.
طوله ثلاث أمتار, جلده أحمر قان, يده المنفوخة بالعضلات, تبلغ سمكها سمك خصر امرأة بالغة.
جسمه العلوي عار يكشف عن عضلات ضخمة,خصره مغطى ببعض الأعشاب المتجمعة كأنها تنورة, و قرنيه الممتدين من رأسه يرمحان نحو السماء.
إنه الغول يا سادة.
-يبدو أن الوضع خطير.
ظن جونبي في عقله قبل أن يشغل العين التقييمية.
【غول】
مستوى الخطر▼ ▼ ▼ D
خصائص▼ ▼ ▼نوع من أنواع الوحوش الشيطانية, بالنسبة للوحوش التي تظهر قرب المستوطنات البشرية فإنه يعتبر من أخطرها, و لذلك فقد كان من أكثر خمس وحوش مطلوب التخلص منها في مهمات نقابة المغامرين,, يستخدم هذا الوحش عضلاته الضخمة للهجوم كما أن قوة تحمله للضربات عالية, و هذا ما جعله يضرب الرعب في قلوب فرق المغامرين الهواة, من ناحية أخرى, إذا إستطعت إصطياد هذا المخلوق. فلربما لن تنظر إليك مضيفة النقابة كأنك هاوٍ.
و من جديد تم إطلاق عاصفة الأسهم على الغول.
لكن العاصفة لم تدم طويلا, فقد تم إستهلاك الكثير من الأسهم على العفاريت.
ركض الغول على أقرب صياد له بابتسامة شريرة مرسومة على وجهه و هو يسحب عشرات الأسهم المعلقة على جسمه.
و بالرغم أن الصياد حاول الهروب إلى أن فرق السرعة لم يسمح له.
فقد قام الغول بإمساكه و إحكام قبضته على كتفه.
"هي كاتارينا,لو نظرنا إلى ذاك الوحش أليس الوضع خطيرا قليلا"
و قبل أن ينهي جونبي كلماته قبض الغول على يده ليسحق كتف الرجل.
طق* صوت تحطم العظام وصل أذن جونبي, و تفتح من كتف الرجل الكثير من الدماء الحمراء.
"هوي….تلك الإصابة ؟……. هل ذالك فعلا لا بأس به"
بملامح هادئة ردت كاتارينا
"إذا كنت تتحدث عن الإصابة فلا تقلق, فإنها ستتعافى بكل سهولة"
"أجل أعلم أنها ستتعافى لكن ليست هذه هي المشكلة"
"حتى لو شاء القدر بأن يخسر كتفه أو يده, فإننا في نقطة أمان, أسبوع أو أسبوعين كل ما تحتاجه لترى يدا جديدة"
"لقد قلت لك هذه ليست المشكلة, تلك الإصابة خطيرة و نقطة الأمان هنا ليست سريعة كفاية في العلاج لتنقذه, أليس هو على فوهة الموت"
ضحكات الغول الذي كان يتسلى على الرجل وصلت أذن جونبي.
من السهل تخيل الغول يسحق رأس الرجل كالبطيخة و ينهي الأمر, لكن يبدو أن الغول يحظى بوقت ممتع.
"كلامك صحيح يا زوجي العزيز, لن تقوم منطقة الأمان بعلاجه إذا مات هنا, هذا يعني أن الأمر على ما يرام طالما لم يمت بعد"
"لا لا …. ماذا تقصدين بزوجي العزيز…. ما معنى هذا"
في الوقت الذي كان جونبي يصرخ في فزع, أمسكت كاترينا حجرا و رمته على الغول.
و على ما يبدو أن الحجر غيّر إهتمام الغول, و أصبحت قدماه تتوجه نحوهم.
تبسمت كاتارينا في وجه جونبي بإبتسامة شغوبة.
"ما الذي ستفعله يا زوجي العزيز؟"
هز جونبي رأسه يمينا ثم شمالا و تنفس الصعداء كالذي إستسلم لهفوات طفل صغير.
"يا إلهي, و حين ظننت أنك غبية, يبدو أنني ألعوبة لمسرحيتك هاه"
"إن كنا نريد أن نأخذ نسلا منك, يستحسن أن نأخذ واحدا ذو عرق قوي, لقد أتيت من الطوابق السفلية, لذا أرنا قوتك"
"هااا" أطلق جونبي الهواء الذي في صدره.
"إن كنت أريد الإنتقام من كايدو و رفاقة فعلي مقارنة قوتي بقوة وحوش من العالم الخارجي"
حدق جونبي بالغول ثم إستأنف كلامه
"وضعي الحالي الآن,ما هي فعالية مهراتي في قتال عادي؟,أريد أن أعرف"
و حالما إنتهى من الكلام سحب جونبي مسدسه.
والنتيجة كانت بسيطة نصر ساحق لجونبي.
الأمر فالحقيقة لا يحتاج إلى تفكير فقد كانت سرعة جونبي مافية لتفادي ضربة مميتة من كلب الجحيم.
و بالتالي من المستحيل أن تمسه ضربات غول عادي.
و بالتالي
تفادى جونبي ضربات الغول عدة مرات ليختبر سرعته, و من ثمة إستخدم ناب كلب الجحيم ليصيب معصم و رقبة الغول عدة إصابات بليغة.
و بعد سقوط الغول تم الإجهاز على خلايا دماغه بالمسدس.
و ما كان هذا القتال إلى وسيلة للمقارنة و طريقة ليعرف.
-هل أستطيع طحن كايدو و أعوانه إلى لحم مفروم أم لا.
و بالتأكيد الجواب كان نعم.
هذا وحش موجود في العالم الخارجي لذا سمح لجونبي بمقارنة نفسه بالنسبة للعالم الخارجي.
و إن كان الوحش ذو مستوى خطر D الذي يتطلب مغامرا مخضرما لهزيمته, فإنه على الأرجح من الصعب حتى على كايدو قتله, لكن بالنسبة لجونبي الذي تخطت سرعته الاستيعاب البشري,فذالك الشيء كان كالحلزون.
على أي حال
الوحوش التي تم صيدها كانوا. غولا واحدا لجونبي و 7 عفاريت لسكان الطابق.
و كانت جثثهم مبعثرة على أرجاء الأرض.
لقد تم اصطيادهم من أجل اللحم, لكن قواعد هذا العالم تنص أن كل وحش يموت فإنه سيتبخر إلى حبيبات تاركا وراءه بطاقة تحتوي على الأدوات, و قد يكون هناك لحم بينهم إن كنت محظوظا
"حسنا نعتمد عليك, كاتارينا"
صوب أحد الصيادين كلامه لكاتارينا.
و حينها لمست كاتارينا جثث العفاريت الواحد تلو الآخر, لتتحول جثثهم إلى بطاقات.
"فعل قدرة 【الجزار】"
رغم أن منظر الوحوش تتحول إلى بطاقات لم يكن غريبا لجونبي إلا أنه شعر بأمر مختلف يحدث أمامه.
عندما تقول جزار فإن وظيفته هي ذبح الضحية سلخ جلدها تنظيفها من الدم و تقطيع اللحم, كل هذا يسهل تخيله من كلمة جزار.
"لكن…..." جونبي لم يستطع استيعاب ماذا تفعل هذه القدرة فالوحوش لا تترك جثثا بل بطاقات.
و فعلا بعد دقائق معدودة تحولت جميع الجثث لبطاقات, و بالتحديد تحولت الجثث لبطاقات لحم.
"هوي, كاتارينا,..... جميع البطاقات …. لحم؟ ...و بعض الجثث أنتجو أكثر من بطاقة ؟…..في النهاية 25 بطاقة لحم …….لكن حسب خبرتي السابقة في المتاهة فنسبة نزول بطاقة لحم هي حوالي 30 بالمئة "
"أههه بالمناسبة " توارت بعض الضحكات الخفيفة خلف كلمات كاتارينا.
"إنها مهارة الجزار, ألم تسمعني أفعلها أول مرة ؟"
"مهارة؟"
"صحيح مهارة الجزار, إن مستواها هووووووو…………… مستوى خارق"
"مستوى خارق ……. لو لم تخني الذاكرة … فهذا أعلى مستوى للمهارات أليس كذلك؟"
"لدينا الكثير من المحاصيل في هذا الطابق, لكن تقريبا لا يوجد أي مصدر للبروتين غير الصيد"
قالت كاتارينا والحزن يرن في كلمات.
"لا يوجد مصدر للبروتين , ….أن أتخيل إنسان يعيش بلا بروتين…."
"صحيح إنه أمر صعب أليس كذالك, و لهذا فإنها من المستوى الخارق, لكي نستطيع العيش في هذا الطابق كان علينا سقل المهارة لتصبح مهارة خارقة"
".........؟"
"لو لم تكن قدرة الجزار بمستوى خارق, فإن مستخدمها لا يتسطيع التحكم بنوع البطاقة الناتجة من الجثة بنسبة 100 بالمئة, و بالتالي قد ينتج عن خروج شيء كجلد العفريت بدل من لحمه و هذه كارثة بحد ذاتها"
أخذت كاتارينا نفسا عميقا قبل الإستئناف في الحديث
"لقد تم تدريبي على المهارة منذ صغري, فهذه القدرة هي سبب وجودي, ذالك لأن المصدر الوحيد للبروتينات هي الوحوش, و بما أن طبيعة الوحوش أن تتحول لبطاقات, كان من الضروري وجود شخص مثلي يتقن مهارة الجزار, فلولاها لعانى أهل القرية من نقص البروتين و ذالك قد لا يبدو خطيراو في البداية, إلا أنه على المدي الطويل قد يسبب عددا الوافيات"
" على أي حال" لمعت عينا كاتارينا بالحماس
"لقد قتلت ذاك الغول في غمضة عين… كما أن سرعتك كان لا تصدق , كما هو المتوقع من زوجي الحبيب"
" هوي من أين أتت كلمة "زوجي الحبيب" فجأة "
"لا داعي للخجل, فاليلة هي ليلتنا و سأجلعك بها عبدا لتقنيات السرير الخاصة بي"
"ما هذا هل أنتي مجنون ألا تستطيعين إنتقاء ألفظك, ألا تعرفين ما هو الحياء إنه شيئ مهم جدا للنساء"
فن فن *رن صوت كاتارينا عاليا
"الصراحة و الجرأة هذا هو شعاري, أن أضيع وقتي في إنتقاء الألفاظ, فهذا محال"
"أجل لم أعد أستطيع تخيلك تقولين شيئا لائقا"
إرتسمت على جونبي إبتسامة مهزومة, كأنه فقد الأمل من مجادلتها.
-لو فكرت بالأمر جيدا, حياتي كلها معاناة حتى حين كنت في اليابان لم كانت لا تطاق.
لا أذكر أن أحدا طلب مني المساعدة من قبل أو أن أحدا كان بحاجتي, لم أتخيل حتى في أحلامي أن يوما تطلب فيه فتاة مني المساعدة قد يأتي.
و ها قد أتى ذاك اليوم,اليوم يا جونبي طلبت منك هذه القرية بذرتك, جيناتك لتفادي الأمراض الجينية.
هم لا يعرفونك و لا يهتمون بك, كل ما يريدونه هو جيناتك.
-لكن ذالك لا يهم.
-الشعور بأن أحد يحتاج إلى مساعدتك, ذاك الشعور ليس سيئا….. أو لربما لأنها قالتها بصراحة….. أنها تحتاجني هاه؟.
ارتخت أعصاب جونبي كأنه يستمتع بذلك الشعور.
و تلك في اللحظة إقترب الصيادون من جونبي
لو نظرت لأعمارهم لوجدتهم ما بين سن المراهقة و أوائل سن العشرين.
الفضول يلمع من عيونهم
"تلك السرعة التي رأيناها آنفا, لقد كانت مذهلة, لقد جعلتني أتساءل عن عدد نقاط التفادي لديك"
"أه, إنها 3000"
تنزلت كلمات جونبي على آذانهم كالرعد يدب الرعب في قلوبهم.
"3000!!!, كيف حصلت على كل هذه النقاط"
"حسنا في الحقيقة, مستواي فوق ال600"
"فوق ال 600.. هل هذا حقا معقول"
قال شاب تزين وجهه دقن طويلة تعلن أنه على الأغلب أكبرهم سننا.
"لقد قيل قديما أن المغامرين الذين قدمو هنا كان مستواهم فوق ال500, على ما يبدو أن الطوابق السفلية ….كما سمعنا…. هي فعلا جحيم"
أرسلت عيون الصيادين نوعا من الإحترام لجونبي الذي تعدى تلك الجحيم وصولا بهذه القرية.
"المغامرون القادمون من الطوابق السفلية فعلا مذهلون……...يالحظك يا كاتارينا ستحظين بليلة مذهلة"
"لا,لا ماذا تقولون, لا أذكر أني وافقت بعد"
عندما بدت علامات الرفض من كلمات جونبي ظهرت خيبات الأمل واضحة على وجوههم.
و عبست كاتارينا وجهها بحزن.
"هاي, هل أنا بهذا القبح في نظرك, لمذا تستمر في رفضي؟"
تكتلت قطرات صغيرة في طرف عينها
و في تلك اللحظة فكر جونبي
-حسنا …...لربما البقاء هنا لفترة بسيطة , لن تكون فكرة سيئة لربما قد أستطيع أن…...
قاطعت كاتارينا حبل أفكا جونبي.
"بالمناسبة ما هي تفاصيل الحالة لديك نعلم أن التفادي لديك وصل لمستوى مذهل 3000, فمذا عن الباقي ؟"
"أن تروا بأنفسكم أسرع من أن أخبركم"
أمسك جونبي لوح الحالة الخاص به وأعطاه لكاتارينا.
"هذا, شيء غير اعتيادي هاه"
【جونبي تاكيدا】
المستوى▼▼637
نقاط الحياة▼▼30
نقاط السحر▼▼175
نقاط الهجوم▼▼255 (النقاط الأساسية 5)
نقاط الدفاع▼▼5
نقاط التفادي▼▼3000
قطبت كاتارينا حاجبيها. فأبتسم جونبي إبتسامة هزيلة.
"لو لم تكن النقاط كذالك لكان من المستحيل الوصول لهذا الطابق"
"هممم بالمناسبة,لدي سؤال"
"ماذا ؟"
"نقاط الهجوم الأساسية 5, هذا يعني أن قوتك لربما…"
"أه" هز جونبي رأسه.
"في الأصل أنا أضعف من الناس العاديين"
"أها " هزت كاتارينا برأسها ثم أحكمت قبضتها على يدا جونبي.
"نقاط هجومي 80, هذا يعني أنني أقوى منك فيما يتعلق بالقوة الجسدية, و بالتالي هذا يعني أنه لا يمكنك الإفلات من قبضتي الآن"
ارتسمت علامات الريبة علي جونبي.
"هاي, هذا مؤلم, ما الذي تفعلينه؟"
تفتحت إبتسامة جميلة في وجه كاتارينا.
" لو أردنا إتباع التعليمات المعتادة, لقُمنا بوضع مخدر في الطعام أثناء حفل الإستقبال, لكن يبدو أننا لسنا بحاجة إلى ذلك"
في تلك اللحظة شعر جونبي بضربة قوية تصطدم مؤخرة رأسه, ضربة هزت جمجمته مما تسبب برجة في الدماغ.
حاول جونبي إبقاء عنيه يقظة, لكن الأرض و السماء كانتا تدوران في رأسه و كانت الرؤية تقل شيئا فشيئا.
و من خلال الرؤية التي باتت تبهت شيئا فشئيا إستطاع جونبي النظر للخلف.
رأى جونبي رجلا يحمل حقيبة شديدة السواد مليئة بالعمل النقدية,على أنه تم استخدامها ضده كمطرقة لضربه من الخلف.
"مستحيل" تمتم جونبي هذه الكلمات بينما كان وعيه يتسلل منه.قالها عندما شغل العين التقييمية.
ما فاجئ جونبي هو أن العين التقيمية, قامت بتقييم البشر الذين أمامه.
ما تعلمه جونبي خلال الفترة التي عاشها في القرية خارج المتاهة, أنه لا يمكن تشغيل العين التقييمية على البشر.
هل هذا يعني أنهم وحوش, هل يعني أن كونهم أحفاد المغامرين الذين دخلو الطابق منذ زمن طويل كان كذبة؟
هكذا ظن جونبي لكن ما كان مكتوبا غير رأيه
【سكان القرية المنفصلة】
خصائص▼ ▼ ▼لقد تم إنشاء القرية من قبل عدة مغامرين وصلو إلى هذا الطابق, ثم تكاثروا ليكونوا هاؤلاء السكان, لتفادي توارث الأمراض الجينية فإنهم يستخدمون أي وسيلة ممكنة للحصول على جينات جديدة في الغالب عن طريق التزاوج بالمغامرين المارين بالطابق. جينيا و جسديا و بيولوجياََ فإنهم بشر لا شك في ذلك, لكن فطرتهم أقرب لفطرة الوحوش من أن تكون فطرة بشرية, أخلاقهم وعاداتهم تختلف تماما عن البشر العاديين, إنهم بربريين أتقنوا مهارة 【الجزار】لأعلى مستوياتها حتى لا يضيعوا بروتينا من اللحم من الضحايا الذين بالكاد يحصلون عليهم, و بسبب ظروفهم الصعبة حيث يوجد نقص في البروتين و الجينات الجديدة, إعتمد أهل القرية على ثقافة آكلي لحوم البشر لتوفير حاجاتهم من البروتين و أطفال بلا أمراض جينية.
حينما قرأ جونبي الوصف و قبل أن يفقد وعيه بالكامل دخلت في ذاكرته كلمات مألوفة.
(هل تريد التخلي عن إنسانيتك؟)
كانت تلك الكلمات التي ظهرت أمامه قبل أن يأكل لحم ملك الأحياء أموات.
أجل لقد كانوا بشرا كما كنت أنا
لكن الآن, يصنفهم هذا العالم على أنهم وحوش, فهل هذا يجعلني, وحشا مثلهم؟
تسائل جونبي في عقله ثم فقد وعيه تماما.
-------------------------------------------------------------
للدعم المباشر للمترجم
للدعم غير المباشر
ليست هناك تعليقات: