الفصل 21 : أيها الرئيس كريه الرائحة أنت كاذب .

الفصل 21: أيها الرئيس كريه الرائحة أنت كاذب



يتطلب حساء توفو رأس السمك وقت اكثر من الأرز المقلي بالبيض  للتحضير لأن سلق السمرينج يستغرق وقتا أطول (simmering : هي تقنية لإعداد الطعام ويتم فيها طهي الأطعمة في أعمق  نقطة  في الماء اثناء الغليان مع تهدئة النار) وهذا هو سبب إعداد  بو فانغ  حساء رؤوس السمك بالتوفو والأرز المقلي  بالبيض في نفس الوقت.



كان هناك نافذة بين المطبخ ومنطقة الطعام والتي يبدو أنهُ قد تم إنشاؤها من قبل النظام. وضع بو فانغ الأرز المقلي بالبيض الذي تم الانتهاء منه على النافذة واستدعى اللولي الصغيرة





وقال لها ببساطة: "هذا هو الأرز المقلي بالبيض قدميه إلى الزبون" ثم تجاهلها وعاد إلى المطبخ.



حقاً ... هل أخبرني بأن أخدم الزبائن ؟ اتسعت عيون أويانغ شياوي و وجهها كان مليئا بالصدمة. مع وضعها لا أحد يجرؤ على تركها تقوم  بأداء أي عمل متعب  ناهيك عن جعلها تقدم  الأطباق كخادمة.



نظرت اللولي قليلا في اتجاه بو فانغ أثناء خدش أنفها  ثم  تنهدت والتفت

اثناء حملها الوعاء  بكلتا يديها امكنها أن تشم رائحة العطر الغني للأرز المقلي بالبيض مما جعلها تشعر بالجوع من الرائحة لأنها  لم تأكل وجبة الإفطار بعد



"لماذا الرائحة طيبة جدا!" كادت أويانغ شياوي  أن تصاب بالجنون. كان الأرز الذهبي المقلي بالبيض يشع إغراء لا حدود له مما يحفز شهيتها باستمرار.



تمتمت أويانغ شياوي في قلبها. "ببساطة العمل كنادلة هنا غير إنساني" ووضعت الأرز المقلي بالبيض أمام السمين جين وهجمت عليه بغضب. "كيف تجرأ هذا السمين على جعلي أقوم بخدمته"



عندما رأى السمين جين أن أويانغ شياوي كانت تحضر الطبق اليه بنفسها  نهض فورا لتلقيه بتعبير غارق.




تجاهلته اويانغ شياوي وسرعان ما عادت بعد إيصال الأرز المقلي بالبيض. كانت خائفة من عدم قدرتها  على تحمل إغراء أكل الطبق بنفسها.



وبينما كان بو فانغ يضع وعاء آخر من الأرز على النافذة  تفاجأ عندما رأى أويانغ شياوي العائدة.




كانت أويانغ شياوي  قد قامت بربط منديل فوق رأسها بعقدة تغطي أنفها مما جعلها تبدو وكأنها لص

سألها بو فانغ بدون عواطف. "ماذا دهاك؟"




قالت اللولي الصغيرة وعينيها تحدق بـ بوفانغ. "أيها الرئيس كريه الرائحة هل تعرف كم هو من الصعب على النادلة مقاومة إغراء الرائحة ؟ "

اتسع فم بو فانغ  لكنه لم يكن يبتسم.




بعد حوالي 15 دقيقة  تم  الانتهاء من  حساء توفو رأس السمك اخيرا. انتشر العطر الغني على الفور إلى خارج المطبخ وغمر المتجر بأكمله.



السمين  جين  الذي كان يأكل الأرز المقلي بالبيض  توقف فجأة.  رفع رأسه وشم الرائحة  كما لو كان يريد أن يستنشق كل العطر في الهواء إلى أنفه.

وتمتم في نفسه "إنها رائحة جيدة حقا! الرائحة لا تشبه رائحة  الأرز المقلي بالبيض  هل يمكن أن تكون هذه  هي رائحة الطبق الجديد " ثم أضاءت عيناه وبدأ يحدق ناحية المطبخ.




كان الوعاء الذي كان يستخدم لوضع  حساء روؤس السمك بالتوفو  كبير نسبيًا  ولذلك  فإن بو فانغ لم يدع اللولي  الصغيرة تقدم الطبق. بدلا من ذلك خرج ببطء من المطبخ وهو يحمل الوعاء.




مما اجتذب انتباه جميع من في المطعم  عندما خرج. كانوا ينظرون بفضول إلى الوعاء الضخم في يديه بينما كان السمين جين يشعر بالقلق قليلا.

"اسرع " لم يكن بإمكان السمين جين السيطرة على رغبته في تذوق الطبق  كان يحدق بشغف في بو فانج  الذي كان يتحرك بهدوء  وبطء باتجاهه.

وضع وعاء حساء روؤس السمك بالتوفو أمام السمين جين  احتوى  الحساء على دهن سمك الذي كان لونه أبيض حليبي وبدى   لحم السمك طري و صافي بينما كان التوفو يشبه اليشم. وكان ينبعث منه عطر غني.

قال بو فانغ ببساطة: " ها هو حساء رأس السمك بالتوفو الخاص بك  من فضلك استمتع بوجبتك".




استيقظ الجميع من ذهولهم وبدأوا يتجمعون حول السمين جين بينما كانوا يصرخون ، مما دفع  بو فانغ وشياوي جانبا بسبب أجسامهم الضخمة.

لم يمانع بو فانغ  وذهب دون تردد إلى كرسيه عند المدخل. من ناحية أخرى غضبت اويانغ شياوى. "هذه المجموعة من البدناء كيف تجرؤ على دفعي جانبا "



قامت بالضغط علي أسنانها بينما تحدق مع شعور بالعجز في مجموعة الرجال الذين يعانون من السمنة المفرطة لفترة من الوقت . في النهاية لوحت بغضب واستسلمت.



بلع!



كانت معدة مجموعة الرجال البدناء تصدر ضجيجا بينما يراقبون السمين جين وهو يلتهم حساء روؤس السمك بالتوفو مع نظرة من السعادة على وجهه.



أحد  الرجال البدناء سأل بفضول. "الكبير جين ، هل حساء روؤس السمك بالتوفو  حقا جيد؟" شهيته كانت بالفعل مفعمة  بسبب الرائحة.




ابتسم السمين جين بينما يخرج عظم السمكة من فمه. مع تعبير شخص يتمتع بينما يغمض عينيه ، أجاب: "إن حساء السمك ببساطة لذيذ بشكل لا يوصف. من الصعب أن نتصور أنه حساء سمك مطبوخ مع التوفو. لحم السمك  لا يتعارض مع الدهون كما انه عندما كنت أقوم بالبلع  كنت اشعر انه  يتم تدليكي. التوفو كان لا يصدق أكثر من ذلك كان يختفى تماما لحظة دخول فمي أوه كما انه كان  هناك إحساس بالقشعريرة أثناء تناول لحم السمك يجب أن يكون لحم وحش من نوع الرعد ،  شعرت بزيادة في الطاقة الروحية عندما أكلته. باختصار وعاء  حساء روؤس السمك بالتوفو يستحق بالتأكيد "




وقد جاوب ثناء السمين جين على الفور عن فضول هذه المجموعة من الرجال الأثرياء. أخيرا  يبدو أن الرجل السمين  الذي طرح السؤال قد توصل إلى قرار. التفت نحو بو فانغ وقال: "المالك بو  أريد أن اطلب طبق من  حساء روؤس السمك بالتوفو "




رفع بو فانج رأسه بهدوء ونظر إلى الرجل السمين  ثم قال بلا تعابير: "لا ، إن مستوى زراعتك منخفض للغاية ، لذلك لا يمكنك طلب الطبق."

صُعق الرجل البدين ، وقال بقلق ، "مالك المتجر لدي المال ، حقا لدي المال"

قال بو فانج ببساطة "إذا كان مستوى زراعتك لا يلبي المتطلبات  فلا يمكنك الطلب هذه هي القاعدة ، ولا علاقة لها بالمال " كما خرجت منه هالة بالغة البرودة  كما لو أنه لا مصلحة له في المال على الإطلاق. ومع ذلك ، في الحقيقة كان بو فانغ يعاني داخليا ...



كانت عشرين بلورة كل بلورة واحدة كانت أموالاً  تأتي بشق الأنفس

لم يكن رفض بو فانغ الصارم مفاجأ للآخرين. لم يستمروا في الطلب من بو فانغ كانوا يدركون جيدا أن متجر فانغ فانغ الصغير يحترم قواعده للغاية.

كان السمين جين سعيد جدا. بعد دفعه بسرور الفاتورة  لوح نحو بو فانغ وكان على وشك الرحيل. ومع ذلك ، قبل أن يتمكن من القيام بذلك ، تم إيقافه من قبل اللولي الصغيرة وكلاهما بدءا في الهمس معا لبعض الوقت.

بعد ذلك ، عادت اللولي الصغيرة بابتسامة على وجهها كما لو انها  قد وجدت مال على الأرض.



صاحت اللولي الصغيرة في بو فانغ عندما وصلت قرب المطبخ "أيها الرئيس كريه الرائحة  أعطني طبق من الأرز المقلي بالبيض و حساء روؤس السمك بالتوفو"

رفع بو فانغ حواجبه وقال ببساطة "هل تحاولين استغلالي

مرة أخرى؟"



"لدي نقود" قالت في نغمة متحمسة "اسرع وابدأ بطهي الطعام لي"

"إن مستوى زراعتك  ليس عالي بما فيه الكفاية  لذا لا يمكنك طلب حساء روؤس السمك بالتوفو" وقف بو فانغ  ، لو كانت تملك القليل من المال  فلم تكن ستقع في  المشكلة من البداية. من ما رآه الآن ، ربما اقترضت مالاً من السمين جين

ردت  في تعاسة "أنت كاذب لقد شربت بالفعل حساءروؤس السمك بالتوفو بالأمس " ظنت أن بو فانج كان يصعب عليها الأمر

توقف بو فانغ للحظة  ثم أجاب: "لا يوجد أي قيود عند تذوق الطبق الجديد لأول مرة. ألم تلاحظي أن طاقتك الحقيقية لم ترتفع على الإطلاق مع انكِ أكلت الكثير بالأمس؟ أزلت بالفعل الطاقة الحقيقية من داخل الطبق  كان هذا هو سبب قدرتك على تناوله "

في الواقع ، تمت إزالة الطاقة الحقيقية من قبل النظام. بما أن مستوى زراعته منخفض جدًا سيكون من الخطر تذوق الأطباق بالطاقة الحقيقية ولهذا فإن النظام يزيل الطاقة الحقيقية عند تذوقه أي أطباق جديدة. يحتاج بو فانغ  إلى تذوق طعم وملمس الأطباق فقط.



كانت اللولي الصغيرة  في خسارة للكلمات.

 لاحظت أن طاقة السمين جين الحقيقية قد ازدادت بكمية كبيرة بعد تناول حساء روؤس السمك بالتوفو لذا كان التقييد حقيقيًا.



شعرت اللولي بالظلم وقالت ببؤس. "ثم ... ثم اعطني وعاء من الأرز المقلي بالبيض"

قال بو فانغ ببساطة "أوه ، اعطيني لحظة" وعاد إلى المطبخ.



بعد دخول بو فانغ المطبخ ، ظهر ثلاث اشخاص عند مدخل المتجر.

 كان أحدهم الأمير الثالث الأنيق جي تشينغ شيو بينما كان الاثنان الآخران الشقيقان شياو حسنا المظهر.



عندما دخل ثلاثة منهم المتجر ، تفاجؤ على الفور عندما رأوا اللولي الصغيرة التي تجلس على الكرسي.

"شياوي؟"

 صرخت شياو يانيو بقسوة عندما رأت اللولي الصغيرة.

 " لقد كان الجنرال اويانغ يبحث عنك بجنون  لقد أصبحت المدينة الإمبراطورية بأكملها  في حالة من الفوضى  تقريبا

ما الذي تفعلينه هنا؟"

عندها فقط لاحظت اويانغ شياوي  الثلاثة

 عندما استدرت ورأتهم ، تغيرت تعبيرات وجهها  على الفور.



...........

ترجمة : محمود عواد.

تدقيق : ناصر .